Friday, July 27, 2012

Πόρτες και είσοδοι - Doors and entrances

Οι πόρτες και οι είσοδοι στα νησιώτικα σπίτια έχουν μεγάλο ενδιαφέρον. Συνήθως είναι φροντισμένες, με σχήματα και χρώματα που αντανακλούν το μεράκι των απλών ανθρώπων για ομορφιά και αισθητική ποιότητα. Στα στενά δρομάκια της  Ιουλίδας, της Τζιάς, βρίσκεις εξαιρετικά δείγματα υψηλής αισθητικής. Κι έκανα μόνο μία διαδρομή...


Doors and entrances of homes in the Greek islands are particularly interesting.. They are, ususally, carefully designed, with shapes and colors that reflect the passion of simple people for beauty and esthetic quality. In the narrow streets of Ioulis (island of Tzia), you can find outstanding specimens of esthetic value. And it was only a single road I walked... 

2 comments:

Thalassenia said...

Αχ μη μου μιλάς για πόρτες, ειδικά εσύ. Όταν έψαξα στο Google για παλιές πόρτες έπεσα στο δικό σου blog, στη συνέχεια ήρθα εδώ και μετά δημιούργησα το δικό μου.
Οι πόρτες είναι δείγμα αισθητικής, ευμάρειας, χρονολογίας.....μιλούν με κάθε γλώσσα.
Αγαπημένες οι ξύλινες!

Λιτή και όμορφη αυτή που βλέπουμε.
Μου αρέσει η λεπτομέρεια που έχει για κουδούνι.

ΛΥΧΝΟΣ ΚΑΙΟΜΕΝΟΣ said...

πόρτες και παράθυρα, πολυαγαπημένο μου θέμα.
με ερμηνείες πολλές. ενίοτε και με αισθητική μεγάλη. όπως αυτής που εδώ φωτογράφισες!

καλό σ/κ να έχεις!